会議中に出た専門用語をリアルタイム解説・翻訳。Arentが完全ローカル保存・無料無制限の文字起こしAI「KageMee」を正式リリース

建設業界のDXを推進するArentは2026年5月に、オンライン・オフラインを問わず、あらゆる会議で文字起こし・翻訳・用語集の作成・AIとの会話をサポートするAI会議アシスタント「KageMee（カゲミー）」の提供を開始した。

議事録作成や専門用語の理解にかかる時間を大幅削減し、完全ローカル保存で高いセキュリティを実現する。

建設DX現場で痛感した「知識格差」から誕生。「スリーブ」「ハンチ」「ふかし」「墨出し」など専門用語との戦いを解消

Arentは「暗黙知を民主化する」をミッションに掲げ、建設業界のDXを推進してきた。

建設業界には長い歴史の中で蓄積された膨大な専門知識があり、その多くはドキュメント化されずにベテランの頭の中に存在している。

「スリーブ」「ハンチ」「ふかし」「墨出し」といった業界の日常語は、クライアントとの打ち合わせに参加する新入社員や他部門メンバーにとっては「知らない単語との戦い」となる場面が日常的に発生していた。

誰もが議論のスピードを落とすことなくリアルタイムに文脈を把握し発言の質を高められる環境を整えるため、特定のWeb会議ツール（ZoomやTeamsなど）の権限や機能に依存しない、あらゆる環境で利用可能なAIアシスタントを社内開発。

「新人でも臆せず会議に参加できるようになった」という成果が得られたことから、業界・業種を問わずあらゆる会議で使えるホリゾンタルSaaSとして正式リリースに至った。

完全無料・無制限の文字起こし・ローカル保存で高セキュリティ・文脈理解AIチャットの4大特長

KageMeeはデスクトップで独立して動作するアプリで、オンライン会議はもちろん、オフィスでの突発的な対面会議でも同じ体験で利用できる。


主な特長は4点だ。「専門知識の壁を突破」する専門用語のリアルタイム解説と翻訳では、会議中に出た専門用語を自動で検出し、解説を表示する。多言語のリアルタイム翻訳にも対応しており、言語や知識の壁を取り除く。

「導入コストを解消」する完全無料・無制限の文字起こしでは、ローカルモデルの利用により、ログイン不要かつオフラインでも無料で無制限に高精度な文字起こしが可能だ。

「意思決定を加速」する文脈を理解するAIチャットと自動要約では、会議の文脈を踏まえ「今の議論をまとめて」などの質問にAIが応答し、終了後の要約も自動生成する。

「機密情報を守り抜く」ローカル保存による高いセキュリティでは、ローカルモデルを使用の場合、音声ログや文字起こしデータはPC端末内にのみ保存され、クラウドには送信されないため、機密情報を含む会議でも安心して利用できる。

建設DX企業ならではの想定ユースケース。無料トライアル・Pro（3,000円/月）・Enterpriseの3プランで提供

想定されるユースケースは業界を問わず、営業・商談（顧客の業界用語や略語にその場で追いつき提案の質を向上）、開発・エンジニアリング（海外チームとの技術討議や専門領域の異なるメンバー間での認識合わせ）、採用面接・1on1（候補者の専門用語を面接官が即座に理解し踏み込んだ対話を実現）、新人オンボーディング（社内用語を自動解説し新入社員の戦力化までのリードタイムを短縮）など幅広い。

料金プランは無料トライアル（0円/月、リアルタイム文字起こしは無制限、翻訳・要約等は300クレジット）、Pro（3,000円/月、すべての機能を3,000クレジット分まで利用可能）、Enterprise（組織の管理・高度な利用に対応）の3種類。

対応OSはWindowsおよびMac（Apple Silicon搭載Mac、Intelチップ搭載Macの両対応）だ。